PMG Kolektiv – Rezonator

Written on 12 februari 2023 by Andrijan Apostoloski

Rezonator is het debuutalbum van de Macedonische elektronische band PMG Kolektiv, uitgebracht in 2007 en geproduceerd door Mirko Popov, Robotek en een paar andere vrienden van het collectief. Het jaar 2007 was een ander universum voor Macedonië, in het besef dat we slechts 6 jaar daarvoor op de een of andere manier een burgeroorlog hadden overleefd, en slechts een jaar terug in 2006 was de controversiële rechtse dictator Gruevski net begonnen aan zijn 10-jarige bewind dat het land onthoofd en gespleten achterliet als nooit tevoren, effecten die nog vele jaren voelbaar zullen zijn.

De intro begint met een sample die zegt: “We zijn geen gewelddadige mensen – maar we zijn extreem gevaarlijk”, overgoten met een zoet en traag ritme dat de toon zet voor wat er komen gaat. Het eerste nummer “Ovde i sega” (Hier en nu) is zorgvuldig gemaakt, met elektrische gitaren en de zang van Mirko Popov die voor het eerst wordt geïntroduceerd. Ik weet niet precies of dit een heimelijk liefdesliedje is volgens sommige elementen, ik geloof dat het gewoon een anti-totalitair gezang is dat terloops onderwerpen doorneemt zoals massahypnose, paranoia… je weet wel. Het is een vrij zachtaardig nummer. Het volgende nummer “Prijatno iznenaduvanje” (Aangename verrassing) volgt dezelfde vibes, met een meer melodieuze en opbeurende vibe en Mirko’s zang die voor het eerst zingt. Rezonator is mijn jam. De baslijn, dat waren zeker andere tijden – Macedonische muziek klinkt gewoon niet meer zo. Een zeer energieke beat, meer aan de elektronische kant met Mirko die voordraagt over de waarden van PMG. Hollywood volgt hun eigen versie van Bastions legendarische track met dezelfde naam, maar met originele teksten. Ej inspireerde me eigenlijk om dit te schrijven, ik realiseerde me dat dit nummer misschien wel een van de belangrijkste Macedonische nummers is die maatschappelijke problemen uitbeeldt, in een coating die zo verdomd onverbloemd en puur is. Dit is een echt punknummer in elke essentie – de teksten maken vergelijkingen tussen de kwaadaardige eikels aan de macht en absurde dingen zoals dag en nacht, en ze tellen het kwaad dat in verschillende vormen voorkomt, van religieuze leiders tot zogenaamde humanitaire leiders, terroristen en alles daartussenin. Bovenop de teksten is de hele instrumental een van de beste producties die ik uit deze regio en mijn land heb gehoord. Tijdloos. Op dit soort momenten ben ik een beetje verdrietig dat ik geen muzikale kennis heb om mezelf goed uit te drukken, maar fuck it, dat gedeelte in het refrein waar de melodie en Mirko’s zang evolueren is puur smelten, en in dit soort voordrachtsliedjes is waar zijn zang het beste is en de meeste zin heeft. Op ‘Nova pesna‘ (Nieuw nummer) gebeurt er niet echt veel, het is een zelfbewust nieuw nummer met overwegingen en wat nonchalante grooves achterin, maar dat is dan ook het omslagpunt van de release. Skopjanka (ruwweg vertaald als meisje uit Skopje) is een cultpareltje dat iedereen kent, het is aanstekelijk en gaat over dat lokale mooie meisje dat graag feest, wat ecstasy eet en veel aandacht krijgt. De manier waarop Mirko het liedje voordraagt is erg aanstekelijk, gecombineerd met een simpel maar erg groovy instrumentaaltje, en dat is een tijdloze hit. Na die trip gaan we verder met ‘Manekenki’ (Modemodellen); nog zo’n pareltje dat samen met ‘Skopjanka’ PMG op de mainstream muziekscène zette en waarschijnlijk veel mensen kennis liet maken met electro en andere stijlen die voorheen geen kans hadden gekregen op de lokale tv en radio. Er valt niets te zeggen, dit nummer probeert niet serieus te zijn – en maakt het een mooie balans in de diverse inhoud van het album – het is een opbeurend nummer waarin Mirko zegt dat hij DJ is geworden vanwege modellen, waarin hij zegt dat alle andere meisjes eikels zijn en hoe dit model van hem smelt in zijn handen. Een erg sexy nummer met een pakkende gitaarriff en rake teksten. Op een nacht bleef dit nummer in mijn hoofd hangen en heb ik een bootleg remix gemaakt in een snelle hard-techno stijl, dus die versie kun je ook beluisteren als je wilt.

Het volgende ‘Tugja prikazna‘ (Someone else’s story) geeft volgens mij goed weer hoe Macedonische pop zou moeten klinken, zijn zang is melodieus en opnieuw aanstekelijk – een lief liefdesliedje voor de radio. Bura povtorno’ (Storm again) heeft een vette elektrosnare, maar gaat niet te ver met de energie – het is erg op zichzelf staand en brengt de zachte klanken van het begin van het album terug, met de arpeggio-bas die mee grooven. After hours is de outro waar PMG hun liefde deelt voor MDMA-geïnfundeerde after-parties waar goede discomuziek op de achtergrond draait en smelten verzekert. Rezonator is een pure tijdscapsule van de vreemdste tijden in Macedonië, van een politieke postpunkband, krachtige en groovy elektroproducties, tot de tijdloze hits die elektro voor het eerst op de mainstreammedia van het land brachten en veel jongeren kennis lieten maken met dit genre… PMG onderschat hun publiek hiermee niet, de teksten zijn vaak bizar terwijl de muziek eromheen speels en opbeurend is, ze gaan voluit voor punk, maar hebben ook een paar nummers die er gewoon zijn om je te laten glimlachen en meedansen. Rezonator resoneert zeker!

Join Radio Yugoslavia

We love when we find a creative person who enjoys to write about a diverse set of topics, and people who like crafting a mix once per week with original rhythms grooving on it.

Are you looking to join our crew? Please click here to see what sort of people are we currently looking for. Even if you don't find yourself there, you can always contact us with your work and pitch it on e-mail.

Learn more about volunteering

Radio Yugoslavia on  Apple Music