PMG Kolektiv – Rezonator

Written on 12 février 2023 by Andrijan Apostoloski

Rezonator est le premier album du groupe électronique macédonien PMG Kolektiv, sorti en 2007 et produit par Mirko Popov, Robotek et quelques autres amis du collectif. L’année 2007 a été un univers différent pour la Macédoine, réalisant que 6 ans auparavant, nous avions survécu à une guerre civile, et qu’un an plus tôt, en 2006, le dictateur de droite controversé Gruevski venait de commencer son règne de 10 ans qui a laissé le pays décapité et divisé comme jamais auparavant, des effets qui se feront sentir pendant de nombreuses années à venir.

L’intro commence par un sample déclarant : « Nous ne sommes pas des gens violents – mais nous sommes extrêmement dangereux », enrobé d’un rythme doux et lent qui donne le ton de ce qui va suivre. Le premier titre « Ovde i sega » (Ici et maintenant) est soigneusement conçu, avec des guitares électriques et le chant de Mirko Popov qui apparaît pour la première fois. Je ne sais pas exactement s’il s’agit d’une chanson d’amour secrète selon certains éléments, je pense qu’il s’agit simplement d’un chant anti-totalitaire qui aborde de manière décontractée des sujets tels que l’hypnose de masse, la paranoïa… vous savez. C’est une chanson assez douce. La chanson suivante, « Prijatno iznenaduvanje » (Agréable surprise), suit des vibrations similaires, avec une ambiance plus mélodique et entraînante et la voix de Mirko qui chante pour la première fois. Rezonator est ma jam. La ligne de basse, c’était vraiment une autre époque – la musique macédonienne ne sonne plus comme ça aujourd’hui. Un rythme très énergique, plus du côté électronique, avec Mirko qui récite les valeurs de PMG. Hollywood suit leur propre version du titre légendaire de Bastion portant le même nom, mais avec des paroles originales. C’est Ej qui m’a inspiré ce texte, je me suis rendu compte que ce morceau était peut-être l’un des plus importants de Macédoine à dépeindre les problèmes de société, avec un enrobage si pur et si dénué d’excuses. C’est une vraie chanson punk dans toute son essence – les paroles comparent les abrutis au pouvoir à des choses absurdes comme le jour et la nuit, énumérant les maux qui se présentent sous diverses formes, des chefs religieux aux soi-disant humanitaires, en passant par les terroristes et tout ce qui se trouve entre les deux. En plus des paroles, l’ensemble de l’instrumentation est l’une des meilleures productions que j’ai entendues de cette région et de mon pays. Intemporel. En ce moment, je suis un peu triste de ne pas avoir les connaissances musicales nécessaires pour m’exprimer correctement, mais putain, cette partie du refrain où la mélodie et la voix de Mirko évoluent est un pur délice, et dans ce genre de chansons de récital, c’est là que sa voix est la meilleure et qu’elle a le plus de sens. Sur ‘Nova pesna‘ (Nouvelle chanson), il ne se passe pas grand-chose, c’est une nouvelle chanson consciente d’elle-même avec des récitals et quelques grooves décontractés à l’arrière, mais c’est le point de basculement de l’album. Skopjanka (une fille de Skopje) est une chanson culte que tout le monde connaît, elle est entraînante et parle de cette belle fille locale qui aime faire la fête, manger de l’ecstasy et recevoir beaucoup d’attention. La façon dont Mirko récite la chanson est très accrocheuse, combinée à un instrumental simple mais très groovy, et c’est un tube intemporel. Après ce voyage, c’est au tour de  » Manekenki  » (Fashion models), un autre joyau qui, avec  » Skopjanka « , a propulsé PMG sur la scène musicale grand public et a probablement fait découvrir à de nombreuses personnes l’électro et d’autres styles qui n’avaient pas encore eu leur chance sur les chaînes de télévision et les radios locales. Il n’y a rien à dire, ce morceau n’essaie pas d’être sérieux – ce qui en fait un bel équilibre dans le contenu varié de l’album – c’est une chanson édifiante où Mirko dit qu’il est devenu DJ à cause des mannequins, déclarant que toutes les autres filles sont des abruties et que son mannequin fond dans ses mains. C’est une chanson très sexy avec un riff de guitare accrocheur et des paroles pertinentes. Un soir, ce morceau m’est resté en tête et j’ai fait un remix bootleg dans un style hard-techno rapide, vous pouvez donc écouter cette version si vous le souhaitez.

Le morceau suivant, « Tugja prikazna » (L’histoire de quelqu’un d’autre), illustre à mon avis ce que devrait être la pop macédonienne, sa voix est mélodique et une fois de plus accrocheuse – une douce chanson d’amour pour la radio. Bura povtorno’ (Storm again) a cette caisse claire électro, mais n’est pas trop folle avec l’énergie – elle est très autonome et ramène les sons doux et moelleux du début de l’album, avec la basse arpégée qui groove le long. After hours est l’outro où PMG partage son amour pour les after-parties sous MDMA, où une bonne musique disco est en arrière-plan, et où la fusion est assurée. Rezonator est une véritable capsule temporelle des époques les plus étranges de la Macédoine, depuis un groupe post-punk politique, des productions électro puissantes et groovy, jusqu’aux hits intemporels qui ont fait connaître l’électro pour la première fois dans les médias grand public du pays et ont initié de nombreux jeunes à ce genre… PMG ne sous-estime pas son public, les paroles sont souvent bizarres alors que la musique qui les entoure est enjouée et entraînante, ils vont à fond dans le punk, mais ont aussi quelques morceaux qui sont simplement là pour vous faire sourire et vous faire danser. Rezonator résonne sans aucun doute !

Join Radio Yugoslavia

We love when we find a creative person who enjoys to write about a diverse set of topics, and people who like crafting a mix once per week with original rhythms grooving on it.

Are you looking to join our crew? Please click here to see what sort of people are we currently looking for. Even if you don't find yourself there, you can always contact us with your work and pitch it on e-mail.

Learn more about volunteering

Radio Yugoslavia on  Apple Music